Британские издания поплатятся за оскорбление Швайнштайгера

1064

Schweinsteiger

Мюнхенская «Бавария» отказала сотрудникам Daily Mirror и The Sun в аккредитации на ответный матч Лиги чемпионов с «МЮ».  Причина – оскорбление газетами немецкого хавбека Бастиана Швайнштайгера.

После первой четвертьфинальной встречи в статьях вышеуказанных английских изданий содержались неуважительные и оскорбительные высказывания в адрес игрока мюнхенцев (на фото), отмечается в официальном пресс-релизе «Баварии».

«Бавария» считает, что такая форма преподнесения информации неприемлема и осуждает английскую прессу. Ввиду создавшейся ситуации, представителям Daily Mirror и The Sun будет отказано в аккредитации на матч «Бавария» — «МЮ», который состоится 9 апреля, говорится в сообщении немецкого гранда.

Daily Mirror выпустила на своей передовой странице материал, в котором Швайнштайгера, спорно удаленного с поля за подкат Руни, называют «грязной свиньей», учитывая тот факт, что по-немецки «Schwein» означает «свинья». Другое издание вышло в тираж с заглавием «You Schwein», что и без перевода понятно.



Комментировать